EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Var är jag?
- Sabrina? - Vet du vad du har gjort?
Du blev hög, befriade den mörke Herren och svimmade.
Du hade nog med droger i blodet för att sänka en armé.
Laudanum, morfin, opium, draktårar och rött kvicksilver.
Du dog nästan. Du behöver hjälp. Du måste bli drogfri.
Lyckligtvis finns det en gammal, men brutal reningsmetod
som jag lärde mig vid Oxford. Normalt tar ritualen 30 dagar.
Men vi har inte 30 dagar.
Hedningarna tänker utrota häxgruppen om tre dagar.
Ägget jag fick tag på vid Loch Ness
har egenskaper som förvränger och påverkar tiden.
30 dagars avgiftning komprimeras, och blir en enda lång, obeveklig dag.
Jag hatar dig.
Jag hatar dig, Sabrina!
Hörde du mig?
Jag hatar dig!
Är det här det enda sättet?
- Jag är rädd för det. - Jag älskar honom så mycket.
Det här är inte han. Han är sjuk och han behöver mig.
- Och häxgruppen behöver honom. - Ja. Vi är svaga och under attack.
Vi kan inte förlora en trollkarl, än mindre en av våra bästa.
Nu måste jag iväg till Prudence. Vi måste hjälpa Dorcas och Agatha.
En syster blev till sten och den andra blev galen.
- Vi kollar Nicholas om några timmar. - Då hinner jag se hur Roz och Harvey mår.
Snälla, var försiktig.
Den mörke Herren är på fri fot, och hedningarna närmar sig.
Det är farliga tider. Förstår du?
Åh, nej.
- Stackars Roz. - Snälla, säg att hon inte är död.
Jag tror inte det. Samma sak hände Dorcas, en av de fasliga systrarna.
Ambrose forskar för att se vad han kan göra för att vända omvandlingen.
Jag skulle inte ha lämnat henne ensam på karnevalsområdet.
- De är missfoster. - De är hedningar. Karnevalsfolket, alltså.
Vänta nu.
- Är de häxor? - Inte riktigt.
- De är som häxor, men från en annan tid. - Har de krafter?
Vissa har det, andra inte. Men alla är farliga.
Så ni måste verkligen stanna här.
När jag kommer tillbaka, då löser vi det här och botar Roz.
Jag lovar, Harvey.
Ers Majestät?
- Du behövs i helvetet. - Det är inte läge för det.
- Jag måste till akademin och kolla Nick. - Helvetet väntar inte på nån.
Inte ens för en drottning.
Du måste anta den andra utmaningen om de oheliga regalierna.
Horden väntar på dig i stora salen.
Tog du med dem hit?
Nu vet ju alla att du, Sabrina, är helvetets drottning.
I enlighet med den infernaliska lagen förklarar vi härmed
att nästa tävling om de oheliga regalierna skall inledas.
Morgonstjärnan och hennes utmanare, Caliban,
måste söka upp och finna det andra oheliga föremålet...
Pontius Pilates skål.
Vad säger du, prinsessan? Är du redo för andra ronden?
Tyvärr, jag kan inte. Inte just nu.
Genom att inte anta utmaningen hotar du din häxgrupps existens.
Dina vänner och din familj.
Och vet du varför balansen i kosmos har rubbats?
Inser du varför hedningarna är här och varför häxgruppen förlorar sin kraft?
Det är följderna av att du vägrar att helt göra anspråk på tronen.
Förstår du inte det?
Allt det här...
...lidandet...
Det är ditt fel.
Det...
...är inte sant.
Jo, det är det.
Men om du lyckas hämta de oheliga regalierna, då...
...har du en chans att fylla på din försvagade häxgrupps krafter.
- Och Nick? - Sabrina.
Häxgruppen är alfa och omega just nu.
Även om jag avskyr att hålla med Lilith måste du göra din plikt och vinna.
Inte för dig själv, utan för oss alla.
Gå nu, och kom tillbaka innan hedningarna är åter.
Utmaningen accepteras!
Och var finns den här skålen?
Pontius Pilates skål finns på en kulle utanför Jerusalem.
Golgata?
Även kallad Huvudskalleplatsen, där nasarén själv korsfästes.
Kan du teleportera mig? Jag vet inte om jag har energi nog.
Tja...
Att få dig till Golgata är inget problem. Att hitta skålen är en annan femma.
Den är fast i en evig tidsloop. Nästan omöjlig att få tag på,
- om du nu inte kan tidsmagi. - Jag har tillgång till tidsmagi.
Jag har vatten som påverkats av ett ägg som kan förvränga tiden.
Åh! Där ser man.
I Dorian Greys salong finns en målning. En portal till Golgata.
- Hämta ditt vatten, så möts vi där. - Okej.
Jag kommer snart. Jag lovar.
Faster Hilda?
Ja, raring?
Är du okej? Jag undrar om du kan titta till Nick medan jag...
Det är en fluga här.
- Okej? - En stor, fet saftig fluga.
- Mår du verkligen bra? - Inte direkt.
Behöver du nåt?
Nej.
Ingenting.
Glöm det.
Vi kanske borde göra nåt medan vi väntar på Sabrina.
- Hej, - Hur hittade du...
Jag gick hem till dig och din pappa sa att du var här.
Hördu, vad fan är det där?
- Kan du vänta utanför en stund? - Visst.
Absolut.
- Vad fan gör han här? - Det är Robin. Det är lugnt.
Det är inte lugnt. Tänk på vad som pågår här.
Robin får inte veta nåt, annars blir det värre.
Jag vet att du gillar honom, men han kan inte vara här.
Visst.
Vill du verkligen ha medial kontakt med Agatha när hon är manisk?
Min vilja är starkare än hennes. Hur får vi annars veta vad som hände?
Okej.
Hennes sinne... Det stormar där.
Jag kan inte fokusera hennes tankar.
Det är för svårt. Hennes hjärnvågor...
...är som en tsunami.
Försök inte ordna upp dem. Sakta ner dem.
Vad är det? Vad ser du?
- Den store... - Den store...
- ...guden... - ...guden...
- ...Pan. - ...Pan.
Agatha blev galen av hans blick.
Den store guden Pan.
Han extraknäcker som karnevalsledaren Carcosa.
Då är det värre än vi trodde.
Den store guden Pan är ett av de äldsta hedniska monstren.
Han är galenskapen personifierad.
Hans blick driver både häxor och dödliga till vansinne.
Vi måste informera faster Zee.
Och sen utforskar vi din syster Dorcas stenskepnad.
För oss från detta slagna rikes tomrum, mot Golgata.
Låt oss färdas till dödskallarnas steniga kulle.
Är det här...
...Huvudskalleplatsen? Ja.
Visst är det vackert?
Jag väntar på dig här.
Ta dig till templet i Jerusalem så fort du kan.
Hämta Pontius Pilates skål och gå därifrån.
Minsta misstag kan innebära att du fastnar i tidsslingan för alltid.
Uppfattat.
Blöt ner dig.
Må vi blicka ut över profetians land.
Till då Anno Domini skrevs i tidens sand.
Hur vet jag om det fungerade?
Det där måste vara templet.
Pontius Pilatus.
Vi har väntat på dig.
Centurion, grip henne!
- Kan vi inte ge Sabrina till hedningarna? - Vad menar du?
Det är hennes fel.
Om inte Sabrina fanns skulle vi ha tillgång till våra krafter.
Den mörke Herren skulle skydda oss.
Hedningar vill inte ha månpajer. Det enda de vill ha är blod. Blodsoffer.
Ni lättfärdiga och oberäkneliga häxor.
Vår mörke Herre.
- Vi trodde... - Att jag hade rymt och försvunnit?
Jag skulle aldrig överge min flock.
Jag finns alltid här för att leda er. Även när ni förirrat er.
Och vart ska du leda oss, mörke Herre?
Att stanna på akademin leder till döden.
Men det finns nytt liv och gammal kraft hos hedningarna.
Följ dem, mina barn.
Hur vågade ni överge mig?
- Vad gör du? Vad är det? - En stämgaffel.
Den kan fånga upp även de svagaste energier.
Och vad betyder det där?
Att det finns hopp. Det finns liv djupt inne i Dorcas.
Ännu vid liv. Liv inuti stenen!
Liv inne i stenarna!
- Lever min syster? - Kanske. Hon har gett mig ett tips.
- Våra energier är väl nästan helt uttömda? - Det stämmer.
Då måste vi förstärka det vi har. Och lösningen kan finnas på nära håll.
Stonehenge.
En gammal stencirkel där krafter har amplifierats i årtusenden.
- Menar du att vi ska åka till England? - Nej, det måste vi inte.
Det finns en stencirkel i vår egen skog,
runtomkring det rituella altaret där min kusin nästan blev döpt.
- Varför har vi inte sett den? - För att stencirkeln finns under jorden.
Men om vi använder våra sista krafter till att föra upp dem...
Aldrig har en översteprästinna eller överstepräst
stått inför ett så omöjligt dilemma.
Om vi överlämnar oss till hedningarna, då går häxgruppen under.
Men med avtagande krafter och akademins försvar nästan utplånat,
har vi ingen chans att försvara oss mot hedningarna.
Vad skulle vår bror Edward göra?
Han skulle...
Stå inte bara där och tugga, spotta ur dig det!
Vad skulle Edward göra i en liknande situation?
Han skulle be om hjälp. Kalla på andra häxor, som Dezmelda.
Han skulle skaffa förstärkningar och skicka en nödsignal till andra häxor.
En trollformel för att samla de häxor som förlorat sina rättigheter...
Våra krafter räcker nog inte för en sådan ritual.
Kanske går det att lösa.
De nedgrävda stenarna i gläntan
kan användas för att amplifiera våra krafter och sända ut en nödsignal.
Så att vi blir flera.
Med en starkare häxgrupp har vi en chans mot hedningarna.
- Det är en chansning. - Men det kan vara vårt sista hopp.
Och vi måste skynda oss.
Hur kan du veta vad en spindel känner?
- Varför dröjde du, prinsessan? - Caliban! Hur kom du hit så snabbt?
- Med hjälp av tidsstenen. Såg du den inte? - Jag tror det.
Tidsstenen...
- Jaha, den där. - Man behöver bara röra den.
Bra att veta inför återresan eftersom mitt tidsvatten konfiskerades.
Man kan inte fly den här förtappade platsen.
Inte heller Pilatus perversion.
Vart hundrade år kommer nån som du och hoppas stjäla Pilatus skål.
Några få skymtar den när de tar sitt sista andetag.
Men alla dör här.
Lyckliga jävlar!
Jag, Barabbas, dör aldrig.
Jag är dömd, precis som Pilatus,
att upprepa den här vanärans dag om och om igen.
Centurionen också.
Han är dömd att uppträda för en publik som försvunnit för länge sen.
Pilatus kan avsluta det.
Han skulle kunna bryta cykeln, men det gör han inte.
Barabbas, vad menar du med
att skymta skålen när man tar sitt sista andetag?
Hur? När?
Efter att Pontius Pilatus benådar mig, dömer han er till döden. Som alltid.
Sen tvättar han sina händer i skålen. Han tvår sig från ert öde.
Sen blir ni korsfästa.
Han skrubbar händerna tills de blöder, men fläckarna försvinner aldrig.
Då så. När han tvättar händerna har jag min chans att få skålen.
- Inte om jag hinner före. - Du suger, Caliban.
Du vill bli kung, men du fuskade sist.
Även helvetets kung behöver uppvisa nån sorts värdighet.
Nån slags heder.
- Carl, titta. Den nya killen. - Hej, nya killen.
- Oj! - Ge tillbaka min keps.
Allvarligt. Jag varnar er.
Jävlar, Carl! Nya killen låter som om han tänkte göra nåt.
Alla tjuvar ska betala i blod och leriga ormbäddar hala.
- Vad i helvete, Billy? - Hej, Theo. Hänger nya killen med dig?
Ja. Så ge honom hans keps och dra!
Förlåt, nya killen. Vi visste inte.
Hej då.
Oj.
Vilken tuffing.
Så...
- Tycker de killarna att du är okej? - Ja, de...
...börjar bli bättre.
De tyckte att jag var mindre okej när jag började genomgå min transition.
- Men din pappa är väl okej med det? - Han var tveksam...
...i början.
Men mina vänner stöttade mig direkt.
Ja.
De...
De verkar vara toppen.
Din familj då?
De är...
...som de är.
Tänker du dricka det där?
Fångar!
Här är straffet för intrång 100 piskrapp.
- Ni kan välja vem som får dem. - Jag tar piskrappen.
Vad?
- Varför? - Helvetets drottning ska inte förnedras.
Ser du, jag har heder.
- Och jag är gjord av lera. - Så piskrappen skadar dig inte?
Jo, men jag kommer inte att blöda.
Och du är för söt för att få ärr.
Din älskares uppoffring är ädel men meningslös.
- Han är inte min älskare. - Det är alltid likadant.
Först fängslande, sen piskrapp. Jag blir benådad och ni blir fördömda.
Om det ändå vore tvärtom.
Barabbas...
Vad händer när du blir benådad?
Berätta hur det går till.
Vi ödmjukar oss inför er.
Vi överger vår häxgrupp för att gå med er, mäktiga hedningar.
Välkomna, barn.
När tiden närmar sig lär den gröne mannen, den äldste av gudarna...
...behöva mer näring.
Och det finns ingen bättre näring än häxblod!
Elspeth!
- Ska jag springa ikapp och döda honom? - Nej. Låt honom berätta vad som hände här.
Förrädiska barn.
Alla nattens söner och döttrar förtjänar att dö för hur jag behandlades.
De övergav mig.
Och de dödliga också.
Medborgare i Judeen...
Jag har makt att benåda en av dessa tre brottslingar.
- Vem ska det bli? - Barabbas!
Tjuven, Barabbas?
Eller en av utlänningarna?
Barabbas!
Avgjort. Barabbas är benådad!
Vad gäller utlänningarna...
Låt dem avrättas!
Jag tvår mina händer. Deras blod befläckar inte mig.
Barabbas, stanna!
Det är dags, prefekt av Judeen.
- Låt cykeln brytas. - Lurendrejeri!
Stoppa henne! Döda henne! Hon får inte fly!
Bra jobbat, Sabrina.
- Det var väl inte så svårt? - Det var väldigt svårt.
Caliban var där. Och jag lämnade kvar honom.
Det kan inte hjälpas.
Förhoppningsvis fastnar han i tidsloopen för evigt.
- Det vill jag inte. - Det hör till det förflutna.
Det som har hänt har redan hänt.
Damm till damm, lera till lera.
Skynda på nu, och ta emot segern.
Nej.
Nick och häxgruppen först.
Sen helvetet.
Dorcas bör fullborda cirkeln med sina krafter.
- Kommer det att fungera? - Det måste det göra.
- Vi är redo för åkallelsen. - Då ska jag samla häxgruppen.
Hilda?
Varför gömmer du dig härinne?
Vad har hänt med din kind?
- Det är tandvärk. - Du och ditt godisbegär.
Strunta i det nu. Tiden är inne för åkallelsen.
Se på dig själv...
- Vem där? - Du gör ingenting. Det är patetiskt!
Varför gör du inget?
Som... vad?
Gå till karnevalen och ge hedningarna en läxa.
Några grabbar med basebollträn kan vara väldigt övertygande.
Och du skulle åtminstone inte känna dig lika...
...patetisk.
Vet du vad?
Det är en bra idé.
Är allt okej?
- Vi kan sakta ner om du vill. - Nej, det känns bra. Jag bara...
Jag vet inget om dig, men jag vill veta. Var växte du upp?
Vi... Min familj...
Vi flyttade runt mycket.
Varje gång jag fått vänner i en ny stad, så var vi tvungna att flytta igen.
- Vad gör dina föräldrar? - De är i det militära.
Men jag är inte som dem.
- Okej. - Jag menar...
Jag är adopterad.
Och jag tror inte på allt de tror på.
Ju äldre jag blir, desto mindre vettig verkar deras tro.
- Har du aldrig behövt flytta? - Nej.
Min familj har bott i Greendale i flera generationer.
Som om vi planterades här.
Jag har aldrig haft såna rötter.
Ibland undrar jag...
Vad skulle hända om jag bara...
...stannade kvar?
Skulle världen gå under?
- Theo! - Hej, Harvey.
Vad sa du att du skulle göra? Prata långsammare. Vad sa Sabrina?
Kan det vänta tills...
Harvey?
Är allt okej?
Harvey och några killar ska vandalisera karnevalen.
Nej.
Vi måste stoppa dem.
Ja.
- Vad i himlen pågår här? - Jag har möblerat om.
Nu kan vi åkalla häxor från när och fjärran
för att hjälpa oss med hedningarna.
- Du kom precis i tid. - Jag måste titta till Nick.
Redan gjort. Han mår bra. Iglar har fått suga ut giftet ur honom.
Okej...
Just nu behövs din närvaro och dina krafter här.
Självklart. Räkna med mig.
De har behandlat dig vidrigt, Agatha.
En av sina egna.
Det är inte mer än rätt...
...att du hämnas.
Kära häxgrupp, våra krafter är uttömda.
Våra hedniska fiender närmar sig,
så idag ska vi använda de sista magiska krafter vi äger
för att kalla hit utomstående häxor medan vi står i en uråldrig stencirkel.
Tillsammans kan stenarna amplifiera nog med energi
så att vårt anrop kan sändas.
Men det är vi och vår mediala förmågor som ska få dem i samklang.
Åldrade stenar, hör vår rit, leverera sålunda vår invit.
Vi åkallar de skogshäxor som saknar häxgrupp.
De förvisade, de utstötta, de rättslösa häxor som lever i grottor.
Vi åkallar er alla.
Hör oss, och hörsamma kallelsen.
Ambrose, det fungerar. Stenarna är i samklang.
Agatha, sluta! Sluta genast!
- Hur befriade du dig själv? - Den mörke Herren befriade mig.
- Är den mörke Herren här? - Han var det, men nu är han borta.
- Fungerade det? Nådde anropet ut? - Sändningen avbröts.
Samklangen var inte fullkomlig.
- Hon är bortgången! - Vad är det nu?
Hedningarna dödade Elspeth.
De tänkte aldrig låta oss gå med.
De tänker döda oss för vårt blods skull.
Precis som jag trodde. Att ge upp var aldrig ett alternativ.
RESANDE KARNEVAL OCH FANTASMAGORIA
Vad fan var det?
- Kom fram och visa er! - Vad fan pågår?
Nämen, ni är ju inte ens män.
Ni är pojkar.
Vi går inte förrän du berättar vad ni har gjort med min flickvän.
Självklart.
Ta mig till henne.
Jag kommer självmant.
Ta henne!
Vänta.
Kom med.
Nåt är fel.
- Först misslyckades jag med åkallandet... - Och nu verkar Nick värre.
- Fungerade inte iglarna? - Kom och titta.
- Vad? - Iglarna är döda.
De dog av vad de fick i sig från Nicholas, och om jag skär upp en...
Vad i himlen är det där?
PROFESSOR CARCOSAS KARNEVAL
- Vad hände? - De förvandlades till grisar.
- Killarna. - Va? Hur?
- Hon gjorde det. Nån kvinna. - Vi måste föra dem i säkerhet.
Min pappa har en lada.
Det är radicum outum diaboli, Rester av Satan.
Vänta, vad menar du?
En liten gåva din far lämnade kvar inuti stackars Nicolas.
Som tjära i en rökares lungor, men levande, helvetisk och korrumperande.
Nick sa att han kände av den mörke Herren inombords.
Jag tog det inte bokstavligt.
Vi måste rensa ut Lucifers kvarlämningar ur den käre Nicholas.
Inte en exorcism till. Den sista tog nästan livet av mig.
Det kan finnas ett annat sätt. Istället för att tvinga ut resterna...
...lockar vi ut dem med en starkare värd.
En värd som har identiskt blod?
Du menar mig.
Vigvattnet neutraliserar resterna.
Om det här fungerar,
om ditt blod kan dra ut den mörke Herrens essens ur Nicholas,
då måste du knyta dina nävar hårt.
Annars hamnar resterna i ditt blodomlopp.
Redo.
Steg två! Snabbt!
Fungerade det?
Vi får se när Nicholas vaknar.
Jag vet att Pilates skål ska till helvetet,
men jag kanske kan använda den mörke Herrens rester.
Jag har ett trick kvar.
Tiden är nästan ute.
Hedningarna tänker döda oss, precis som våra förfäder dödade deras
- efter de oheliga krigen. - Zelda?
Jag tror att hedningarna kan ha gjort nåt med mig.
Det gäller inte bara dig, utan oss alla!
Och om vi stannar här blir vi offerlamm.
Det känns som om jag förändras.
Vi kanske kan fly till Vansinnesbergen, men vi kan inte gömma oss som ynkryggar!
- Vi heter trots allt Spellman. - Zelda!
- Jag är rädd. - Det är vi alla. Även jag.
Jag har en okonventionell idé som kan köpa oss lite tid.
Här är den mörke Herrens rester som vi fördrev ur Nicholas kropp.
Lucifer kanske fortfarande kan skydda oss.
Nick?
Hej.
- Hur mår du? - Bra.
Bättre.
- Jag skäms. - Det finns inget att skämmas över.
Du var sjuk.
Rester av den mörke Herren fanns kvar i dig, men det är över nu.
Ritualen fungerade. Du är frisk. Och vi kan återgå till hur det var innan.
Det är just det. Jag tror inte att jag kan det.
Jag tror inte att vi kan det.
Varför inte?
För att just nu vet jag inte om det var den mörke Herren
som var orsaken till mitt beteende,
och som fick mig att säga grymma saker till dig...
...eller om han aktiverade något.
Han kanske utnyttjade nåt som redan fanns där.
Ett behov, en svaghet.
Det han gjorde var hemskt och traumatiskt, men...
Du lyssnar inte på mig.
Tänk om den mörke Herren kunde dra ner mig så lågt för att...
- ...det är nåt fel på mig? - Det är inget fel på dig.
- Du måste tro mig. - Oavsett vad sanningen är...
Jag behöver tid för att förstå det här.
Jag behöver lite utrymme, en paus.
Det behöver nog du också.
Vad är det du säger?
Du är helvetets drottning!
Du har en häxgrupp att rädda och ett rike att slåss för,
- och jag distraherar dig. - Då lämnar jag det.
Jag lämnar allt för dig.
Jag sa bara ja till att bli drottning för att få dig åter.
Det kanske stämmer...
...men du kommer inte att lämna allt. För mycket står på spel.
Och du vill inte. Du jagar nåt nu.
Makt. Att vara drottning...
- Jag skulle... bara sinka dig. - Nej.
Säg inte att du gör det här för min skull, för att skydda mig.
Snälla, låt bli.
Jag älskar dig, men jag orkar inte mer.
Jag är ledsen.
Nick.
Kyss mig.
Snälla.
Om jag kysser dig nu...
...då kommer jag inte att kunna lämna dig.
Jag älskar dig, Nick.
Har ingen berättat?
Drottningar får inte gråta.
Kom nu.
Du och Pilates skål behövs i helvetet.
Jag kommer aldrig att äta bacon igen.
Robin, det finns en del saker du behöver veta om Greendale.
Vänta, Theo.
Jag först.
Det finns några saker jag måste berätta.
Sånt som ni båda behöver veta.
Tyvärr, vi har stängt.
- Dr Cee? - Hilda?
Hilda!
- Min kära, vad gör du här? - Jag bara... Jag saknade dig.
Kan jag få en kram?
Låt helvetets horder veta
att Sabrina Morgonstjärna vann Golgatautmaningen.
Hon har återvänt med ett av de mest ondskefulla
mystiska föremål som finns.
Jag presenterar... Pontius Pilatus skål.
Och var är prins Caliban?
Sabrinas seger över Caliban är total.
Jag vet inte om han överlevde.
Du vill väl inte att det ska vara sant?
- Caliban? Men hur? - Jag är gjord av lera.
Jag väntade i tvåtusen dammiga år
efter att du fuskade,
stal Pilates skål och...
...lämnade mig att dö.
Är det ett bevis på den värdighet du nämnde?
På hederskänsla?
Jag kommer inte att förlora vår nästa och sista tävling.
Helvetet ska bli mitt.
Ni har vunnit en utmaning var, och då finns det bara en väg att gå.
Det blir utslagstävling.
Vinnaren av nästa prövning
ska regera i helvetet i all evinnerlighet.
Och jag ska regera vid din sida för evigt, och i alla underbara dagar.
Det är en helvetes tur att din far är opasslig än.
Han skulle tappa sitt behornade huvud om han fick se detta oheliga föremål.
Förresten, Lucifer har rymt från akademin.
Ingen vet var han är.
Vad?
Den mörke Herren är fri, och du valde att inte berätta det för mig?
Jag hade annat att tänka på.
Din far kommer att döda mig för att jag förrådde honom.
Det är bara en tidsfråga.
Den mörke Herrens rester har blandats med salt,
fyrtjuvsvinäger och Hoyt's Cologne för att skapa...
Ett skyddande harts.
Precis. Om vi målar varje dörrspringa och spricka med blandningen,
då kan det skydda oss och hålla hedningarna borta ett tag.
Behöver ni hjälp?
Varför har ni åkallat oss?
- Gryla. - Jag hörsammade kallelsen.
Pesta! Sycarex!
- Mambo Marie. - Ni kallade hit oss mot vår vilja.
Vänta. Nej.
Därför ska alla i det här huset dö.
Undertexter: Victoria Heaps